#BustleReads Challenge: Leer con diversidad

Hace tiempo leí que alguien decía que los libros muchas veces forman parte de cómo pensamos y de quienes somos, aunque no nos definen por completo y si sólo leías autores que eran hombres blancos heterosexuales del primer mundo que estaban en la tumba o tenían un pie en ella, a lo mejor tenías que buscarte algo de variedad. No porque los hombres blancos heterosexuales del primer mundo que estaban en la tumba no fueran buenos (aguante Steinbeck y Kafka), sino porque los enfoques y las maneras de contar una historia nunca serían las mismas. Así que aunque yo siempre procuro darle una variedad brutal a mis lecturas, mi balanza, al menos, siempre e inclina más hacia un país que hacia otros. Sí. Estados Unidos. Darte cuenta de que sólo estás leyendo a Estadounidenses o que parece que sólo estás leyendo estadounidenses no ayuda mucho cuando lo que quieres es justamente lo contrario, así que vengo a animarlos a que se atrevan a hacer ese Challenge conmigo y a que lean con más diversidad. Lean a mujeres y a hombres de otras culturas, lean a las mujeres que lograron ser parte de los clásicos, lean escritores africanos, asiáticos y de medio oriente. Lean rusos, alemanes, polacos, italianos. Lean a gente que vive en islas. Lean latinoamericanos. Lean de todo. 

El Challenge que está propuesto en la página tiene sugerencias para cada una de sus veinte categorías, que, como verán, no son muchas (EJEM). Aun así, no importa si sólo leen un libro para una sola categoría de todo el reto. Lo importante es darle diversidad al asunto y leer cosas que, de otro modo, no leerías.

Categorías

1. Un libro escrito por una mujer de menos de 25 años. Frankenstein, Mary Shelley. Lo escribió entre los 18 y los 19.

2. Un libro de una historia no-occidental (refiriéndose a sudamérica, africa, asia...). When I was Puerto Rican, Esmeralda Santiago. Puerto Rico, Latinoamérica.

3. Un libro de ensayos. Bad feminist, Roxane Gay,

4. Un libro sobre una cultura indígena.

5. Un libro antes de ver la película. Room, Emma Donoghue.

6. Un libro juvenil de un autor de color. Challenger Deep, Neal Shusterman.

7. Un libro que tenga lugar en el medio oriente. Footnotes in Gaza, Joe Sacco

8. Un libro sobre las mujeres en la guerra. Half of a Yellow Sun, Chimamanda Ngozi Adichie.

9. Una novela gráfica escrita por una mujer. Skandalon, Julie Maroh.

10. Un libro obre un inmigrante o refugiado en los Estados Unidos (aunque yo lo dejaré en general). Borderlands/La Frontera: The New Mestiza, Gloria E. Anzaldúa.

11. Lee un libro para niños en voz alta (aunque sea para ti). La peor señora del mundo, Fransisco Hinojosa.

12. Relee tu libro favorito de tu infancia.

13. Las memorias de una persona que se identifique como LGBTQIA.

14. Un libro post-apocalíptico escrito por una mujer.

15. Una novela feminista de ciencia ficción.

16. El primer libro de una serie que nunca has leído. How to Train your Dragon, Cressida Cowell.

17. Un libro que tenga lugar en África, escrito por un autor africano. A long way gone, Ishmael Beah.

18. Un libro traducido (al inglés).

19. Una colección de poesía contemporánea. Chicana falsa, Michelle Serros.

20. Un libro escrito por una mujer modernista.

Recuento de los daños | Febrero 2016

Este mes leí menos. En mi caso no quiere decir que leí poco, sólo quiere decir que leí menos que otros meses. Como todos los meses, diré que no tengo un giratiempos ni una TARDIS, pero que me encantaría tenerlos porque me ahorraría mucho tiempo e incluso podría dormir más las noches que me desvelo. Todo ventajas con los giratiempos y las TARDIS. Así que sin más, paso a contarles de lo que leí este mes.

Como entrenar a tu dragón, Cressida Cowell

Lo leí/escuché en inglés. El libro es bastante infantil y muy poco parecido a la película, pero que el audiolibro lo haya grabado David Tennant con ese acento suyo tan escocés (y luego ponga acento vikingo cuando hablan los personajes) le suma muchos puntos, además de que el final es precioso, perfecto y bastante poético... y a pesar del tono de todo el libro, bastante poco infantil. Eso sí, Astrid aquí no existe, Toothless no es exactamente el Toothless que conocemos y Hiccup es... bueno... se parece al de la película, pero tampoco tanto. Si lo van a leer porque vieron la película tienen que mentalizarse a lo siguiente: la película que le hizo Dreamworks es un fanfic. A pesar de todo, es entretenido y recomendable. Si acabo la saga, le haré una reseña, que ahora mismo no creo. 

Men Explain Things To Me, Rebecca Solnit

El libro no ficción del mes. En este caso fue un libro bastante corto cuyo valor más importante radica en el  ensayo que le da título al libro y, además, uno que habla de la violación normalizada. El resto realmente no son tan interesantes y en conjunto, aunque todo tiene su valor, parece que pegaron el libro muy a fuerza o lo unieron, vaya. No me acabó de convencer en conjunto, pero algunas cosas sí me sorprendieron y me parecieron increíblemente acertadas, sobre todo, como ya dije, al principio. No le he hecho reseña aún porque no sé de donde sacarme la reseña, pero planeo, si no una reseña, si escribir algo relacionado con este libro en el blog donde colaboro, La hora del té.

Footnotes in Gaza, Joe Sacco

No sé ni cómo realmente leí este tochaco. No suelo contar los comics ni las novelas gráficas en los recuentos de lectura, pero este, por su tema y sus más de cuatrocientas páginas narra el día a día en Gaza mientras Joe Sacco va buscando una historia que ha pasado desapercibida hasta ahora que ocurrió en 1956, cuando varios soldados israelís mataron a hombres palestinos. Pueden ser sólo nombres en una lista de muertos, pero Joe Sacco quiere la historia entera, de alguna manera decirnos que las listas de muertos tienen historias detrás y que los daños colaterales no son tan colaterales para algunos. Los palestinos, sin embargo, aunque comparten su historia, reaccionan con incredulidad, le piden que en vez de ese incidente casi olvidado cuente otra historia, la que está pasando en ese momento. Pero Joe Sacco es persistente. Si les queda alguna duda de que lo recomiendo, les pongo aquí la reseña.

La más densa tiniebla, Antonio Malpica

Este libro es más una excusa para re interpretar los cuentos de Hans Christian Andersen que otra cosa, pero la verdad es que es una perfecta excusa y se le perdona por lo bueno que resulta. Algunos cuentos son reconocibles si conoces aunque sea un poco a Hans Christian Andersen... y otros no. La verdad es que me faltan muchos de sus cuentos por leer, porque yo soy más de los hermanos Grimm y de Perrault, pero la verdad es que estos son perfectos. La re interpretación que les da Malpica es más retorcida y oscura, a la que las ilustraciones le ayudan perfectamente. Puede parecer un libro para niños... no, de hecho, es un libro para niños publicado por el Naranjo. Pero lo vale. Lo vale completamente. Y además todo adulto debería leer libros para niños alguna vez en su vida para recordar lo bonitos (o no, como en este caso) que son los cuentos de hadas.

Illuminae, Amie Kaufman & Jay Kristoff

Decepción del mes. Y el mes pintaba tan bien... pero bueno, supongo que no se puede evitar que a veces los libros te decepcionen. En este caso, la culpa más bien fue de la maquetación del ebook que está hecha con las patas y el final, porque todo el resto tenía un potencial impresionante, tanto que el libro podía haber sido épico y no lo fue. Hay quien dice que podría ser épico si tan sólo no fuera young adult, pero creo que no es exactamente lo correcto: podría haber sido épico si no acabara callendo en los tópicos young adult. Me da mucha pena por el libro, pero bueno, ya veremos cuando salga el siguiente si me decido a darle una oportunidad... quizá mejore, quizá no. Pero la historia tiene un terrible potencial desaprovechado. Para las dudas, la reseña, por supuesto.

El Cuentacuentos, Antonia Michaelis

Creo que tendré que decir, sin temor, que este fue el mejor libro de todo el mes. Me queda pendiente el análisis porque como en casi todo libro hay cosas que me chirrían y la moralidad en este es demasiado gris, turbia como chapopote. Sin embargo, para ser una historia que parte del cliché de la chica buena y curiosa y el chico aparentemente malo, es un libro que golpea en la cara a todos los que usan y abusan de ese cliché, destroza la frase "el amor lo puede todo", nos demuestra que no podemos arreglar a la gente ni con cariño y que, por supuesto, Anastacia Steele y Christian Grey no existen. Los personajes son increíblemente reales, humanos, creíbles a pesar de la historia. La narración de Michaelis es muy poética en algunas partes y sobre todo, tiene un tinte de melancolía, como si estuviera anunciando que algo no va a salir bien. Tengo la reseña pendiente, ya ahondaré en el asunto cuando la escriba. 

Colaboraciones

En PlusbitsMx:

• Harry Potter and the Cursed Child se publicará como libro el 31 de Julio.

En La hora del té:

• Mis patoaventuras en #OurSharedShelf (I): My Life on The Road. Comentario del club de lectura de Emma Watson y reseña del libro.
• Feminismo 101: No hay preguntas tontas. Preguntas recurrentes sobre el feminismo, como una introducción para explicarlo.

Footnotes in Gaza, Joe Sacco | Reseña

Sinopsis: Rafah, a town at the bottommost tip of the Gaza Strip, is a squalid place. Raw concrete buildings front trash-strewn alleys. The narrow streets are crowded with young children and unemployed men. On the border with Egypt, swaths of Rafah have been bulldozed to rubble. Rafah is today and has always been a notorious flashpoint in this bitterest of conflicts.

Buried deep in the archives is one bloody incident, in 1956, that left 111 Palestinians dead, shot by Israeli soldiers. Seemingly a footnote to a long history of killing, that day in Rafah—cold-blooded massacre or dreadful mistake—reveals the competing truths that have come to define an intractable war. In a quest to get to the heart of what happened, Joe Sacco immerses himself in daily life of Rafah and the neighboring town of Khan Younis, uncovering Gaza past and present. Spanning fifty years, moving fluidly between one war and the next, alive with the voices of fugitives and schoolchildren, widows and sheikhs, Footnotes in Gaza captures the essence of a tragedy.

Desde que vi las novelas gráficas Palestine, me interesó el trabajo de Joe Sacco. Esta fue la primera novela gráfica de su autoría a la que le pude poner las manos encima y con más de cuatrocientas páginas, lo que la vuelve todo un tocho de novela gráfica. LO VALE. Sacco, en plena guerra, en vez de escribir sobre la guerra, va en busca de una historia más vieja, una historia que podría sólo pasar a la Historia con mayúsculas como una lista de muertos, o más que como una lista, una simple cantidad. Algo que se escribiría más o menos así: "En tal día de tal mes de 1956 murieron tantos palestinos". Punto. No más. Joe Sacco anda tras esa historia, buscando afectados, preguntando a la gente. 

Y casi toda la gente, en el mejor de los casos, reacciona incrédula. ¿Por qué anda tras esa historia cuando en ese momento les están derrumbado sus casas? ¿Por qué no escribe (o en este caso, dibuja) de lo que está pasando en ese momento? Pero no. Sacco va en busca de la historia que quiere, la de 1956, al tiempo que cuenta como es la vida en Rafah, ese pequeño pueblo en la Franja de Gaza, y hace notar lo comunes que son los funerales de mártires, las casas derrumbadas por israelís, los muertos de un día sí y un día también. Primero, tengo que admitir que no sabía nada o casi nada de la Franja de Gaza cuando empecé a leer aquí, del conflicto Palestina/Israel también sabía poco, muy poco. Y lo que sabía era por comentarios de Facebook que decían que los judíos tenían bien merecido el holocausto por lo que estaban haciendo en Palestina de gente que cree que las tragedias se comparan y se justifican con otras, así que no se puede decir que mis fuentes sean fiables.

Hablando en específico de este libro, por supuesto que lo recomiendo si les interesa saber un poco más. Me hubiera gustado que Sacco buscara más pluralidad de voces para su historia (léase, no acudir a las mujeres sólo cuando era el último recurso), pero en general está bien contada. Junta el pasado con el presente y lo hace bien. Habla de como depura las historias y cómo comprueba que quizá le estén diciendo la verdad. Sin embargo, con todo eso, reconoce que no se siente con derecho a juzgar los recuerdos de la gente, por más falsos que sean, porque ellos parecen recordarlo como si de verdad hubiera ocurrido ayer. Ocurre en uno dos casos, en los que alguna persona aseguro haber hecho algo, huído de alguna manera, haber visto morir a alguien. Y luego ni siquiera sus familiares lo confirman. 

Sobre la historia no tengo nada que criticar. Pasó y así la recuerdan, así que, igual que Sacco, ¿quién soy yo para meterme con los recuerdos de la gente? Pareciera que Footnotes In Gaza es uno de esos trabajos hechos específicamente para dejarte pensando que el mundo es una mierda, pero creo que no. Al menos no desde la perspectiva que lo pone el dibujante y escritor. En su tiempo en Gaza hizo amigos y creo lazos y nos deja ver eso en su historia. Yo, finalmente, por interés, busqué algunas imágenes para darme una idea de dónde demonios estaba ubicada la historia, y aunque me gustaría decir que me sorprendí, la verdad es que no. 

Bueno, después de una ligera sequía de libros y reseñas, este es el último libro que he leído y que, por supuesto, merecía una reseña en condiciones, aunque presiento que no le interesará a mucha gente. Aun así, por el increíble trabajo periodístico... ¡recomendado!